Wo wir Maschinen in unserem Unternehmen benutzten – und wichtiger, wo nicht
Maschinen sind seit Jahrhunderten Bestandteil des Menschenlebens. Technologische Fortschritte bedeuten, dass es Maschinen in mehr und mehr Bereichen gibt, die unser Leben vereinfachen. Sie vereinfachen auch das Leben mit Katzen. Denken Sie nur an die Entwicklung von einem händischen Dosenöffner mit dicken Metalldosen, zu elektrischen Dosenöffnern bis zu der Aufreißlasche auf unseren dünnwandigen Dosen mit 3coty® natürlichem Nassfutter für Katzen.
Wir benutzen Maschinen in unserer Herstellung, dadurch können wir regelmäßige Chargen unseres Futters machen, mit der gleichen Konsistenz und dem gleichen Inhalt. Aber, genau wie das Löffeln des Futters aus der Dose, sind die letzten Schritte in unserer Fabrik auch von Menschenhand gemacht. Jede Dose wird von einer Person geprüft und etikettiert und Ihre Bestellungen werden auch von unseren Teammitgliedern in die Schachteln verpackt.
Manche Maschinen sind weniger fest. Wer hat noch nicht von ChatGPT gehört? Es wird Sie erfreuen zu wissen, dass alle unsere Texte von unserer Texterin geschrieben werden. Sie schreibt die Texte auf Englisch, zur Veröffentlichung und Übersetzung. Für unsere Hauptabsatzmärkte haben wir menschliche Übersetzer. Weil wir in so vielen Ländern Kunden haben, haben wir auch in angepasste maschinelle Übersetzungstools investiert. Wir haben unsere eigenen Wörterbücher in diesen Tools und schneiden uns den Stil selbst zu. Und jede maschinelle Übersetzung wird von einem Menschen vor der Veröffentlichung Korrektur gelesen.
Es ist uns wichtig, dass die Antworten und Informationen, die Sie bekommen, auf menschlichem Verstand und Forschung basieren. Deswegen haben wir auch beschlossen keinen Chatbot für unsere Chatfunktion auf der Webseite zu benutzen. Wir wissen, das bedeutet, dass Sie nicht immer eine sofortige Antwort bekommen. Wir glauben, dass eine richtige und passende Antwort besser ist als ein vorprogrammierter Text. Auch wenn die Antworten nur während des mitteleuropäischen Tages geschrieben werden. Sie können uns immer eine Nachricht im Chat hinterlassen und wir antworten während unserer Arbeitszeit. Alternativ können Sie uns unter shop@3coty.com erreichen.
