成猫にも、自分だけの bedroll があります！
私たちはこれまでずっと、子猫のための bedroll（巻いて使える猫用ベッド）を製作し、販売してきました。ブリーダーとしての経験から、子猫たちが安心して体を丸められ、しかも持ち運びしやすい場所を作りたいと考えたのがきっかけです。フリース素材で作られた子猫用の bedroll は、やわらかく暖かい空間を提供し、一腹の子猫たちが一緒に寄り添って過ごせる場所になります。3coty® は、ブリーダーや飼い主の方々が猫や子猫の暮らしをより良くできるよう支えており、これらの製品を自然なウェットフードとともにご提供しています。
私たちの成猫やお客様の猫たちも、子猫用に作られたやわらかなフリースの bedroll にすぐに興味を示しました。ただし問題は、彼らには少し小さすぎたことです。そこで、より大きなサイズの製作を始めました。正確なサイズを決めるために時間をかけ、猫たちはテストの過程をとても気に入り、試作品は今でも使われています。そして今回、新しい製品として成猫用の bedroll をご紹介できることを嬉しく思います。成猫用は子猫用よりも大きいだけでなく、内側に厚みを持たせることで、体を丸めたり、隠れたり、中に入り込んで自分だけの場所を作ったりするのに、より快適になっています。形も自由に整えることができ、さまざまな使い方が可能です。一年を通して使えますが、特に涼しい夜にぴったりです。
子猫用と同様に、成猫用の bedroll もブランドの3つのカラーでご用意しています。ブラック、グレー、そして私たちのシグネチャーカラーであるイエローです。明るいイエローはすぐに人気となり、猫が中に入り込んで完全に見えなくなったり、上でくつろいだりして、自分だけのやわらかな場所として使っています。形によっては、心地よいベッドのようにも、トンネルのようにも、あるいは寝袋のようにも感じられます。
そして、ここからやきもちが始まりました。子猫たちは最初から暖かく安心できる自分の場所を持っていましたが、成猫たちは自分たちのために作られていない場所に無理に入ろうとしていました。今ではようやく、自分たち専用のものを手に入れました。ちょうど良いサイズで、同じやわらかさに加えて、さらに快適です。そして実際に、イエローの中で丸くなっている姿は、大きなバナナのように見えることもあります。
あなたの猫はどこで丸くなるのが一番好きですか？眠る場所の色を気にしますか？
この投稿は、お客様の言語で読めるように、人工知能によって翻訳されました。
