Jaký příběh se skrývá za názvem naší značky, je otázka, která je tak často kladena. Každý příběh má svůj začátek, vždy existuje odpověď na otázku “proč?”.
Našeho anglického copywritera a redaktora zajímalo, jaký je původ našeho názvu – znamená to něco v polštině, v nějakém jiném jazyce? Proč 3? Mělo by se vyslovovat spíše “trzy” než “tři”? Tak jsme jí vysvětlili, proč jsme se rozhodli pro 3coty® jako název značky našeho přírodního krmiva pro kočky.
Je v tom samozřejmě polská souvislost, naše krmivo pro kočky vyrábíme v srdci Polska. Souvislost spočívá v tom, že slovo “kočky” je v polštině “koty”.
Je zde také souvislost s našimi dlouholetými chovateli a majiteli výstavních koček. Pro mnoho návštěvníků výstav koček je COTY velmi známou zkratkou pro Kočku roku. Mikado, první skutečná výstavní kočka Aggie, která za svůj život vyhrála mnoho výstav, tento úspěch završila tím, že se stala finalistkou COTY jako kotě/mladá kočka, dospělá kočka a seniorka, tedy ve třech různých kategoriích. I další naše kočky, které nejsou tak slavné jako Mikado, byly součástí seznamu Kočka roku. V době založení firmy na výrobu kočičího krmiva s námi žily také tři významné kočky: Cookie, jejíž příběh najdete zde, Kenzo, náš hlavní tester chutí, a Ruda (vlastním jménem Justify My Love), který seděl doma a nechával muže v domácnosti pracovat. Všichni tři jsou vyobrazeni v našem logu, Ruda vlevo, Cookie uprostřed a Kenzo vpravo.
Číslo na začátku názvu naší značky je tedy skutečně číslem, které můžete vyslovit anglicky “three-coty”, německy “drei-coty”, polsky “trzy-coty” nebo francouzsky “trois-coty”.
Tento příspěvek používá automatický překlad DeepL Pro!
