A história por detrás do nosso nome
É uma pergunta que nos fazem muitas vezes: de onde vem o nome da nossa marca? Toda a história tem um começo — e por trás de cada nome há sempre um “porquê”. Esta é a história da marca 3coty®.
A nossa copywriter inglesa estava curiosa quanto ao significado de 3coty. Será que quer dizer algo em polaco? Ou noutra língua? Porque o número 3? Deve ser pronunciado “trzy” como em polaco, ou “three” em inglês? Explicámos-lhe então porque escolhemos 3coty® como nome para a nossa marca de comida natural para gatos.
Há uma ligação com a Polónia, claro — é no coração da Polónia que produzimos a nossa comida para gatos. Em polaco, a palavra “koty” significa “gatos”.
Mas o nome também está ligado à nossa longa experiência como criadores e donos de gatos de exposição. Para muitos que participam em exposições felinas, COTY é uma sigla bem conhecida de Cat Of The Year. Mikado, o primeiro verdadeiro gato de exposição da Aggie, ganhou vários prémios e foi finalista nos eventos COTY como gatinho, adulto e sénior — em três categorias diferentes. Outros dos nossos gatos, embora menos conhecidos que o Mikado, também apareceram nas listas do COTY.
Na altura da fundação da empresa, viviam connosco três gatos muito especiais: Cookie (podes ler a história dele aqui), Kenzo — o nosso principal provador — e Ruda (Justify My Love), que preferia ficar em casa enquanto os rapazes faziam o trabalho. Os três estão representados no nosso logótipo: Ruda à esquerda, Cookie ao centro e Kenzo à direita.
O número no início do nosso nome é mesmo um número. Podes pronunciar 3coty® como “three-coty” em inglês, “drei-coty” em alemão, “trzy-coty” em polaco ou “trois-coty” em francês.
3coty® é uma marca de gatos com história. Nasceu de três gatos e de uma ideia simples: oferecer comida natural feita com amor. E para ti — o que significa 3coty®?
Esta publicação foi traduzida com recurso a inteligência artificial para que esteja disponível na sua língua.
