Hva som er historien bak vårt merkenavn, er et spørsmål så ofte stilt. Hver historie har sin begynnelse, det er alltid et svar på spørsmålet “hvorfor?”.
Vår engelske tekstforfatter og redaktør var nysgjerrig på opprinnelsen til navnet vårt – betyr det noe på polsk, noe annet språk? Hvorfor 3? Bør det uttales ‘trzy’ i stedet for ‘tre’? Derfor forklarte vi henne hvorfor vi bestemte oss for 3coty® som merkenavn for vår naturlige kattemat.
Det er en polsk forbindelse, selvfølgelig, vi gjør vår kattemat i hjertet av Polen. Ordet “katter” på polsk er “koty”.
Det er også en sammenheng med våre mange år som oppdrettere og eiere av show katter. For mange deltagende katteforestillinger er COTY en svært kjent forkortelse av Cat Of The Year. Mikado, Aggies første virkelige show cat som vant mange show i hennes liv, toppet denne prestasjonen ved å være en finalist i COTY hendelser som en kattunge / unggutt, en voksen og som en senior – tre forskjellige kategorier. Andre katter av oss, ikke så kjent som Mikado, har også vært en del av Cat Of The Year oppføringer. Vi hadde også tre viktige katter som bodde hos oss da kattemat ble grunnlagt: Cookie, hvis historie er her, Kenzo, vår viktigste smakstester og Ruda (ekte navn Justify My Love), som satt hjemme og lot mennene i huset gjøre jobben. Alle tre er avbildet i vår logo, Ruda til venstre, Cookie i midten og Kenzo til høyre.
Så tallet i begynnelsen av vårt merkenavn virkelig er et tall, som du kan uttale “tre-coty” på engelsk, “drei-coty” på tysk, “trzy-coty” på polsk eller “trois-coty” på fransk.
Dette innlegget bruker en automatisert oversettelse av Systran!
